Miễn phí: Bản dịch tiếng Nhật một số giấy tờ, văn bản (Phần 2)

Xin chào độc giả của Momiji’s Family , đã lâu lắm rồi Momiji mới có thời gian để cập nhật blog vì bận rộn quá. Nào là chăm con nhỏ, rồi công việc phải về Việt Nam đến hai lần, rồi lại chuẩn bị giấy tờ nhà trẻ cho em bé. Nếu mình có chậm trả lời tin nhắn thì mong độc giả hãy thông cảm nhé! Thời gian vừa rồi mình nhận được rất nhiều câu hỏi của độc giả liên quan đến mẫu dịch các văn bản từ tiếng Nhật ra tiếng Việt. Do đó bài viết này mình xin được tổng hợp thêm các bản dịch Nhật Việt để giúp độc giả trong việc chuẩn bị giấy tờ hồ sơ nhé.

Tham khảo bài viết tương tự của Momiji’s Family :

Miễn phí: Bản dịch các giấy tờ, văn bản từ tiếng Việt sang tiếng Nhật (P1)

Xin lưu ý độc giả là hiện nay đa số các văn bản dịch tiếng Nhật không yêu cầu có dấu công chứng, do đó độc giả hoàn toàn có thể tải bản word (link tải được đặt dưới tiêu đề) và điền thông tin của mình vào là xong nhé.

1. Bản dịch hộ chiếu tiếng Nhật

Hộ chiếu Việt Nam

Tải bản word mẫu dịch hộ chiếu tiếng Nhật tại đây: Mẫu dịch hộ chiếu tiếng Nhật

2. Bản dịch tiếng Nhật bằng tốt nghiệp đại học, bằng nghề

Tải bản word mẫu dịch tiếng Nhật bằng tốt nghiệp đại học tại đây: Mẫu dịch bằng tốt nghiệp đại học tiếng Nhật

Tải mẫu dịch tiếng Nhật bằng tốt nghiệp cao đẳng dạy nghề tại đây: Mẫu dịch tiếng nhật bằng tốt nghiệp trường cao đẳng dạy nghề tiếng Nhật

 

3. Bản dịch tiếng Nhật chứng nhận số dư tài khoản ngân hàng

Tải bản word chứng nhận số dư tài khoản ngân hàng SACOMBANK:Mẫu dịch số sư tài khoản ngân hàng SACOMBANK tiếng Nhật

Tải bản word chứng nhận số dư tài khoản ngân hàng VIB bank: Bản dịch tiếng Nhật số dư tài khoản ngân hàng VIB bank

4. Bản dịch tiếng Nhật giấy chứng nhận công việc

Tải bản word chứng nhận công việc tiếng Nhật tại đây: Mẫu giấy chứng nhận công việc tiếng Nhật

Trường hợp cần chứng minh thu nhập, độc giả có thể tham khảo mẫu: Mẫu dịch tiếng Nhật chứng nhận công việc,thu nhập

5. Bản dịch tiếng Nhật sơ yếu lí lịch (xác nhận nhân thân)

Tải bản word mẫu dịch sơ yếu lí lịch tự thuật tiếng Nhật tại đây: Mẫu dịch Việt Nhật sơ yếu lí lịch

Mong rằng những tài liệu trên sẽ giúp ích cho độc giả trong việc chuẩn bị hồ sơ giấy tờ khi sinh sống và làm việc tại Nhật. Momiji xin hẹn gặp độc giả trong các bài viết khác nữa nhé 🙂 Chúc độc giả một ngày mới nhiều niềm vui!

 

Momiji

Momiji's family là website dạng blog nhằm cung cấp và chia sẻ các thông tin và kinh nghiệm về cuộc sống của người Việt đang sinh sống và làm việc tại Nhật Bản. Nội dung của trang được xây dựng bởi một gia đình nhỏ gồm 4 thành viên, sống tại Kanto gần 10 năm. Momiji's family mong muốn sẽ trở thành một kênh thông tin đáng tin cậy và hữu ích, là diễn đàn kết nối cộng đồng các gia đình người Việt tại Nhật. Chúc cho cộng đồng người Việt Nam ngày càng lớn mạnh và gặt hái nhiều thành công!

Leave a Reply

error: Content is protected !!
%d bloggers like this: